![]() |
![]() |
April 2001 Issue Volume XXXVIII, Number 4
Wisconsin Tells Its Libraries to Collaborate --Or Else!
The pressure is on Wisconsin localities to work together. Governor Scott McCallum has endorsed a major recommendation in a report commissioned by former Governor Tommy Thompson that was supposed to come up with "radical and bold" ideas for Wisconsin government. The Governor accepted wholesale the recommendation that the state restructure its shared revenue program for municipalities. The changes would provide financial incentives for communities to collaborate with each other in order to stop the waste and inefficiency of duplicated and overlapping services. The commission recommended that local governments write "Area Cooperation Compacts" with at least two other governments in at least two areas, such as law enforcement, housing, emergency services and public health. The compacts would specify a collaboration plan, performance benchmarks and cost savings. Those that do so would get "growth-sharing" payments, distributed on a per capita basis Don Kettl, a UW professor of public administration and political science, who chaired the commission said, "Everyone knows communities ought to be working together to provide services. If they work alone, they shouldnt expect the state to subsidize their inefficiencies." (The above was edited from an article in the April 2001 issue of Governing)
Those of us in the library/system business in Wisconsin couldnt agree more that our governmental agencies (libraries and the systems they belong to) not to mention our patrons - benefit greatly from cooperative activities. However, the Kettl Commission didnt mention libraries as a sharing category which would bring "growth-sharing" payments to municipalities which support libraries. I wonder why not? Libraries (departments of municipal government) share with each other (all across the state) on a daily basis.
H-m-m-m, do you think we have some educating to do? Write to your legislators and tell them about all of the cooperative things that are happening between libraries in Wisconsin, under the general auspices of library systems. Talk to your local officials those who will have to write those "Area Cooperation Compacts" called for in the Kettl Commission report. Suggest that they begin questioning whether having their libraries cooperate with other municipalities (already attested to in the agreement each municipality and member county has with the WVLS Board of Trustees) shouldnt count for something when the state is determining "growth-sharing" payments.
Maybe libraries can finally be a shining example of how to do it good for other municipal departments. --Heather Eldred
SRLAAW How is it pronounced? What does it do? Can I have input? Is it related to SOMBAW?
SRLAAW (say SIR LAW) is the acronym for the System and Resource Library Administrators Association of Wisconsin. Membership in this group is limited to directors/administrators of library systems and directors/administrators of system resource libraries (or their designees).
The objectives of this group are: to improve the quality of library services to all Wisconsin residents to facilitate communications among library systems and resource libraries to provide a forum for problems related to library systems and to communicate the concerns of library systems to governmental agencies for their consideration and resolution.
SRLAAW has been in existence since the mid '70s when the newly developed/developing systems needed a forum for sharing concerns/ideas/etc. They have always invited representatives from the Division to meet with them to keep that important channel of communication open.
SRLAAW has recently established a web site http://www.srlaaw.org so that others can learn more about the group and its activities. At the site you will find the agenda for the next meeting; minutes of previous meetings; by-laws of the group; a directory of members; a list of current officers; and reports that SRLAAW members have generated.
If you wish to comment on SRLAAW activities past or present, or make suggestions for future SRLAAW consideration, contact Heather Eldred, WVLS Director or Mary Bethke, Director of the WVLS resource library, Marathon County Public Library (Wausau).
SOMBAW (say Samba, like the dance) is an acronym for System Office Managers and Bookkeepers Association of Wisconsin. Since 1989 the folks who do the bookkeeping, provide secretarial services, act as office managers, etc. for the 17 library systems in Wisconsin have gotten together a few times a year to pick each others brains and sometimes brag about how well their system is doing certain things. This group often surveys systems to provide current information about the basic business practices they are engaged in, i.e., what kind of bookkeeping software are you using? What kinds of insurance coverage does your system provide? Is your system involved in the state investment pool? How much of your system dollars are being used for a resource library contract? What does the contract cover? etc.
Both SRLAAW and SOMBAW are kind of old-fashioned user-groups gatherings to determine if were doing OK a chance to talk to others who talk your language and walk your walk meetings to reaffirm (or at least assess the current status of) your basic sanity. --Heather Eldred
Scholarship Dollars Available for Continuing Education
Library personnel, from all types of libraries in the 7- county WVLS area, may apply for Wessler scholarship funds which pay for costs associated with attendance at continuing education events which will improve their ability to perform their reference, referral, and interloan tasks.
As long as the applicant can describe how their attendance is likely to improve their ability to perform their reference/referral and interloan tasks, their application will be given serious consideration by the WVLS Board of Trustees and/or its Executive Committee.
Topics which could be considered for Wessler funding might include (but are not limited to) the following: reference skills, reference materials, referral patterns, interloan procedures/protocols, collection development, book selection, personal improvement such as how to communicate more effectively, supervisory skills, office efficiency, most Internet and computer skills sessions, space studies in current or new facilities, etc.
If you are interested in becoming a Wessler scholar, call the WVLS office at 715-261-7250 or check out the WVLS web site for more information and application forms.
Coming Soon...Library Statistics for 2000
Work is almost complete on the compilation of statistics for the 2000 WVLS Statistics report. This report provides a one-stop shopping resource for many bits of needed (or just interesting) information such as:
This annual report, along with the information that is available on the WVLS web site, and the county benefit reports (which will be distributed by the end of May) help keep WVLS members aware of the benefits they receive through their WVLS affiliation.
Death, taxes and librarians? "It's a mistake to assume that empowerment of the user necessarily means disempowerment of librarians. The truth is that at no time have we been more necessary. In a way, librarians are sense makers -- the ones who are going to help people make sense of all this stuff. All that has happened is that there's a lot more stuff there. The problem of finding the nugget in all this dross becomes a more critical problem than before because the whole pool has increased and also become muddied. There is stuff in there, but how do you find that little bit of stuff that is of value?
I see us more as navigators now, as people who help the people creating the tools know how to create those tools -- by asking what these tools need to look like and by making sure that the tools are meaningful and useful. Today's search engines are so crude. For example, there is no search engine on the Internet today that could tell the difference between "a blind Venetian" and "a Venetian blind." When you are looking for a blind Venetian, you don't want information about Venetian blinds." (Eugenie Prime from "Eugenie Prime: Librarian for the Digital Age", Hewlett-Packard Laboratories: Profiles)
Your Library Reaches Out one way to show your patrons how far your local library reaches out is to post a map of Wisconsin and/or the United States in your library. Place pins on the map to indicate each community your library sends items to/receives items from. Both you and your patrons will be amazed. (This idea was noted by Wilma Schafer, Librarian at the Empress Municipal Library in Canada in the March 01 issue of the Marigold Library System Newsletter.)
Like the Magazine? Take It Home And Keep It! At the Fall Creek (WI) Public Library there are a couple of boxes of magazines free for the taking. They arent old volumes weeded from the library shelves, but newer magazines brought in by patrons Magazines that are dated, such as Newsweek or Time arent very popular, but items such as Better Homes and Gardens and craft magazines are very welcome. Reuse is even better than recycling! Want to know more? Contact Marian Smith, Director, Fall Creek Public Library, (715) 877-3334 or fallcreekpl@ifls.lib.wi.us (Round About IFLS Spring 2001)
What Does it Take to Get You Movin? Ali was once asked what the greatest lesson he had ever learned from life was. His reply was to tell this story: "It was 2/25/64 in Miami. I was Cassius Clay fighting Sonny Liston for the heavyweight title. He was the strongest man Id ever fought. Every time I hit him, it hurt me worse that it did him. I gave him everything I had. When the sixth round ended, I was completely spent. I couldnt even raise my arms. I couldnt even stand up to go back into the ring. "Im goin home!" I told my coach, Angelo Dundee. "Im not going back in there!" Ali recalled that Dundee pushed his upper body into the ring and screamed at him to get ready to go in. Ali refused saying, "I cant do it." Then the bell rang. Dundee pushed at Ali and screamed, "Get in there and dont come out until youre the Heavyweight Champion of the World!" Ali struggled to his feet and got back in the ring. Sonny Liston didnt answer the bell. Ali became the champ. You would think that Alis illustration was one of perseverance. It wasnt. His point: "The greatest lesson Ive learned is the importance of having someone pushin you and makin you do things you dont think you can do! Thats the greatest lesson Ive learned," said the Greatest. (As seen in the May 2001 issue of The Midwest Farm the Livestock Directory.) Make life just a little sweeter and stop to remember (and thank) those who have encouraged you even when you werent very pleased with or receptive to the push. --Heather Eldred
School and Beyond: Teens with LD and ADHD
High school and choosing a career present challenges and choices for all teenagers and their families, but for teens with learning disabilities (LD) and/or attention deficit hyperactivity disorder (ADHD), these years can be especially problematic. Teachers and parents and even the teens often find themselves in a quandary about how best to study, learn, and look beyond graduation. Following are summaries and ordering information for three new resources addressing these concerns found in the 4/01 issue of Disability Resources Monthly.
School can often be a stumbling block for teens with learning disabilities, attention deficit disorder, and ADHD. Realizing this fact, teacher and school psychologist Chris A. Zeigler Dendy has written Teaching Teens with ADD and ADHD: A Quick Reference Guide for Teachers and Parents (2000). In this 352-page paperback, the author offers guidelines and tips for teachers looking for ways to make school a successful experience for these students. In addition to her professional credentials, Dendy is also the mother of children with learning disabilities. To learn more about how she combines her teaching and life experiences in this $18.95 (+ $4.50 p/h, prepaid) book, contact Woodbine House, 6510 Bells Mill Road, Bethesda, MD 20817; phone 301/897-3570 or 800/843-7323; fax 301/897-5838; email info@woodbinehouse.com; web www.woodbinehouse.com
In addition to those students with learning disabilities who frequently get overlooked in the school system, students who are learning disabled and gifted are even more at risk for getting lost in the shuffle. In Uniquely Gifted: Identifying and Meeting the Needs of Twice-Exceptional Students (2000), editor Kiesa Kay looks at the very special needs of this group. Providing strategies for teachers in helping them to identify, teach, and motivate this type of student, this 356-page soft cover which sells for $34.95 (+ $4.00 p/h) is the first book of its kind DRM has seen. For a copy, contact Avocus Publishing, 4 White Brook Road, Gilsum, NH 03448; phone 800/345-6665; web www.avocus.com
While school presents challenges for students with learning disabilities, choosing the right career also requires much work. In Unlocking Potential: College and Other Choices for People with LD and AD/HD (2000), editors Juliana M. Taymans and Lynda L. West with Madeline Sullivan have compiled a resource to help in this decision-making process. Looking at different options such as college, vocational training, military service, or employment, and focusing on methods to achieve these goals, this 368-page paperback costing $18.95 (+ $4.50 p/h) prepaid, is available from Woodbine House as noted above.
Disability Resources Monthly (4/01) also mentions that the U.S. Department of Education, Office of Special Education, has funded a new National Center on Secondary Education and Transition to help ensure that youth with disabilities leave high school prepared to successfully participate in postsecondary education, enter meaningful employment, and live independently in their communities. The Center will provide technical assistance and information to educators, employers, youth, and their families. For more information, contact NCSET, Institute on Community Integration, University of Minnesota, 6 Pattee Hall, 150 Pillsbury Dr. SE, Minneapolis, MN 55455; phone 612/624-2097; fax 612/624-9344; email ncset@icimail.coled.umn.edu ; web http://ici.umn.edu/ncset
When somebody you know is wired...
Heres a handful of web sites that offer helpful information about ADD (Attention Deficit Disorder) and ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder).
ADHDNews.com - www.adhdnews.com
ADHDNews.com is an online newsletter with up-to-the-minute news, reviews, and research for parents.Born to Explore: The Other Side of ADD - www.borntoexplore.org
Teresa Gallagher, whose son was diagnosed with ADD, created this site to battle the notion that ADD is a "disorder" that must be medicated.Children and Adults with Attention Deficit Hyperactivity Disorder (CHADD) - www.chadd.org
CHADD is an advocacy organization founded by a group of parents whose children have ADD or ADHD.Internet Mental Health: Attention Deficit Hyperactivity Disorder - www.mentalhealth.com/dis/p20-ch01.html
The Internet Mental Health (IMH) web site features a great links collection, as well as relevant articles from Scientific American and Timer magazines.KidsHealth.org - www.kidshealth.org
Heres one of the best pediatric health web sites, courtesy of the Nemours Foundation. Type "ADHD" into the QuickSearch box to bring up articles for kids, teens, parents, or a general audience.
(School Library Journal, 4/01)
Jack Gantos, author of Newbery Honor book, Joey Pigza Loses Control (Farrar, 2000), has turned his attention to kids who have a tough time staying on task. He has this advice for libraries... "Teachers and librarians need to be trained and equipped to spot their behavior and direct their enormous energy toward obtainable tasks. School systems need to address the issues of ADHD kids and prepare to meet their needs. This is all very basic stuff.
There is no magic solution. But we all know that boredom will make any kid (and any adult) squirm. So, if I was a librarian, I would have a selection of books that have great characters and interesting story lines.
There is no magic solution, but high-interest books, hands-on projects, and group activities will certainly help focus kids with ADHD and the more they focus and learn, the more you can do."
(edited from article by Jack Gantos in the April 2000 School Library Journal)
| 1999 | 2000 | 2001 | ||
| Hardcover (children's and young adult titles) | ||||
| Average price (all titles) | $16.66 | $17.57 | $18.58 | |
| Preschool to grade 4 | $15.97 | $15.55 | $16.01 | |
| Grade 5 and up (fiction) | --- | $15.91 | $16.10 | |
| Grade 5 and up (nonfiction) | --- | $21.26 | $21.49 | |
| Paperback (children's and young adult titles) | ||||
| Trade paperbacks | $8.15 | $8.41 | --- | |
| Hardcover (adult titles) | ||||
| Fiction | $21.92 | $22.53 | --- | |
| Nonfiction | $50.82 | $51.75 | --- | |
| Paperback (adult titles) | ||||
| Fiction | $13.49 | $13.88 | ||
| Nonfiction | $24.06 | $24.67 | ||
|
(School Library Journal, 3/01) |
||||
New
Summer Library Program Page
by
Barbara Huntington, DLTCL
A new Summer Library Wrogram web page is available at www.dpi.state.wi.us/dpi/dlcl/pld/slp.html It has links to web pages related to the theme, including those for the State Fair and Historical Sites. There is information on the twelve-state Consortium with links to some of their pages, and the theme for 2003 is listed. Marsha Valance from the Library for the Blind has given us a bibliography of Reading Road Trip items available through the Library for the Blind. You can download clip art for the theme and the template for the Wisconsin drivers license...and, it also links to the performer page.
I think that is about all we will be doing to the page this year because it is already so late in the year, but if you have ideas on other things to be included for next year, let me know. In the next few weeks, Kelly Osborn, DLTCL project assistant, will be making new contacts with performers inviting them to be added to our web site. We worked with a basic list in January and now I have a number of new people to contact and am especially interested in getting more ethnic and cultural groups listed. If you have suggestions - email: barbara.huntington@dpi.state.wi.us; phone: 608/267-5077.
The Governors Office is making $28,000 in grants available to libraries, and community-based literacy organizations with 501(c)3 status serving literacy needs with trained volunteer tutors.
Grant funds for libraries are to be used to provide service to child care providers by either 1) creating rotating collections of print materials for center and family-based childcare providers use, 2) provide an outreach service, or 3) any other program that would provide literature enriched environments for children in center or family day care. The goal is to engage children ages 0 to 8, with print material daily, including books, magazines, and newspapers. Examples of outreach are workshops for childcare providers on how to read aloud - engaging children in the story; follow-up activities for books and stories; or having staff or a trained volunteer from the library serving childcare facilities on site over a period of time thereby providing services to model good literature experiences. Storytellers and videos will not be funded. Libraries should state how many day care providers are in their service area, if they are center or family based, how many childcare providers they anticipate serving, and how the rotating print collections will be distributed to childcare providers.
Libraries and literacy providers must state an objective and activities that will achieve those objectives. Indicate how the funds will be spent and specify any in-kind or cash match to be applied to the project. The grant application must be typed and limited to three pages.
Grant awards will range from $500-$1,000 depending upon the number of applicants. Applications will be ranked by financial need and the ability of the organization to better serve literacy needs in their community through the grant funding.
Application deadline is May 15, 2001. Mail grant applications to: Barbara Manthei, Literacy Director; Wisconsin Governors Office; P.O. Box 7863; Madison, WI 53707-7863; email barbara.manthei@gov.state.wi.us;fax 608/786-0981.
No applications accepted after May 15th.
Wisconsin Authors Speak 2001 will enable qualifying communities to sponsor free public presentations by Wisconsin authors. Grants of $250 each will be funded by the Wisconsin Academys Center for the Book and the Center for the Book at the Library of Congress. Honoraria will be paid directly to the authors involved.
Wisconsin nonprofit organizations interested in books and reading are eligible to apply. To promote community awareness, collaboration between groups (such as libraries; public and private elementary, secondary, and post-secondary schools; service clubs; places of worship) is preferred. Applications will be judged on the basis of community outreach, rationale for the choice of speaker, and thoroughness of planning.
TIMELINE
June 15, 2001: Groups must submit their completed applica-tion forms to the Wisconsin Academys Center for the Book by this date. If mailed, the applications must be postmarked on or before June 15, 2001.
July 9, 2001: Successful applicants will be notified.
Before December 1, 2001: Programs must be completed by this date.
Application forms are available from the: Wisconsin Center for the Book; Wisconsin Academy of Sciences, Arts and Letters; 1922 University Avenue, Madison, Wisconsin, 53705-4099; phone 608/263-1692; fax 608/265-3039; email lyabroff@facstaff.wisc.edu Application forms are also available online at www.wisconsinacademy.org. If you have any questions, call Loretta Yabroff at the Wisconsin Academy.
The Internet is No Substitute for a Library
In the April 01 issue of American Libraries, Mark Herring (Dean of Library Services for the Dacus Library at Winthrop University in Rock Hill, SC) says, " In an effort to save our culture, strike a blow for reading, and, above all, correct the well-intentioned but horribly misguided notions about what is fast becoming Intertopia among many non-librarian bean counters, here are 10 reasons why the Internet is no substitute for a library..." Here are his first five reasons. For all of them, check the original article.
Mr. Herring says, "The Web is great; but its a woefully poor substitute for a full-service library. It is mad idolatry to make it more than a tool. Libraries are icons of our cultural intellect, totems to the totality of knowledge. If we make them obsolete, weve signed the death warrant to our collective national conscience, not to mention sentencing whats left of our culture to the waste bin of history. No one knows better than librarians just how much it costs to run a library. We're always looking for ways to trim expenses The Internet is marvelous, but to claim, as some now do, that its making libraries obsolete is as silly as saying shoes have made feet unnecessary.
Two Web Sites Named in Site of the Year Awards
The library and reference information site LibrarySpot.com, which names "Site of the Month" winners based on quality, credibility, and organization/accessibility, has named its annual award winners for the year 2000.
The "Library Site of the Year" belongs to Baltimore County Public Library in Towson, Maryland. Judges were impressed by an "attractive yet simple design," strong local content, and breadth of coverage. (www.bcplonline.org)
The "Reference Site of the Year" is your-Dictionary.com of Danville, California. Judges called its content "exhaustive and intriguing," since its good interface leads to more than 1,800 dictionaries in over 250 languages. (www.yourdictionary.com)
For more information, you can visit http://www.libraryspot.com.
(Marketing Library Services, April/May 2001)

Gardening Resources on the Web
Gardening is one of Americas favorite leisure activities, and this is the season when novice and expert gardeners alike seek the library to address their information needs. The Web can be used to answer such garden-related inquiries as what is wrong with this plant?...Will this plant grow well next to this plant in sandy soil?...Where can I buy plants not locally or easily available?...I live in central Wisconsin and would like a list of perennials that bloom in the fall, etc.
There is an exhaustive number of great gardening sites on the web to routinely use and recommend to your patrons. Following are a few favorites taken from a webliography in SEARCHER: The Magazine for Database Professionals (March 2001) and Yahoo! Internet Life (April 2001):
nationalgardening.org
The Gardening Launch Pad -
gardeninglaunchpad.com/Organic Gardening
- organicgardening.comOhio State University WebGarden: Horticulture and Crop Science in Virtual Perspective
- ebgarden.osu.edu/Plant Information Online. Sources for Plants and Seed
- plantinfo.umn.eduKeeping Up The Wired Gardener
For a complete and current job listing visit the WVLS web page at http://wvls.lib.wi.us/Jobs/jobopp.html
Children's Services Supervisor - Rhinelander District Library
Library Media Specialists - 2 positions - Fort Atkinson School District
Assistant Director for Technology - Indianhead Federated Library System - Eau Claire
The LibraryPlace.com http://www.thelibraryplace.com, the first comprehensive Internet community and marketplace for public, school and academic library professionals, is now offering its members professional development resources including free job postings, career development articles and information on upcoming educational events. "This site is an excellent forum for the exchange of professional development information and advice," said Paul Sybrowsky, president of the LibraryPlace.com. "We intend that our portal will become an invaluable career development resource that librarians regularly access throughout their careers."
Job postings on the site are currently free and available to all registered members of the LibraryPlace.com. Categories include: academic/special libraries, public library, school library and vendors. A job posting form is available directly on the site and postings are updated on a regular basis.
(2/01 news release from the LibraryPlace.com as seen in the 4/01 issue of Library Administrators Digest)Available to the Highest Bidder...
7 new Sony 8mm computer-grade data cartridges (SZ D-Eight QG112M/)
If interested, submit your bid by May 13th to: Juanita Thomas, WVLS Office Manager, 300 First Street,Wausau WI 54403; phone: 715/261-7250; fax: 715/261-7259; email: jthomas3@wvls.lib.wi.us

May 2-4 - WAPL Conference - Wisconsin Rapids.
May 19 - WVLS Board of Trustees meeting - Marathon County Public Library - 9:45.
May 25 - "Arthur, the Lovable Aardvark" created by Marc Brown, and star of many books and a PBS TV series, turns 25! Note this occasion by devoting this week's story hours and displays to Arthur's adventures.
May 28 - Memorial Day - WVLS office closed
May 31-June 12 - Librarians' Tour of Scotland - for further information, call 608/263-2942.
June 7 - V-Cat Council meeting - Antigo Public Library.
June 16-20 - ALA Annual Conference - San Francisco.
June 28 - WVLS Executive Committee meeting - Marathon County Public Library - 9:45.
WVLS WEBMASTER SERVICE PROGRAM
Services of the WVLS webmaster, Ann Mroczenski, are available to any library in the WVLS area. We can help you design and maintain a web site for your library no matter what your current web situation is, i.e.,
Establishing a website under the WVLS domain name (http://wvls.lib.wi.us/your_library's_name) means that your library staff will be trained to use FrontPage 2000 and will be assigned a user name and password which will allow you to develop and edit your own web site if you'd like (otherwise, the WVLS webmaster will help you make changes).
Depending on your situation and needs, the WVLS webmaster, Ann Mroczenski may be able to help you by phone or on site at your library.
If you would like more information about web sites for libraries; a list of library -related topics your web site might focus on; or more detail about the WVLS Webmaster Service Program, contact:
Ann Mroczenski, WVLS Webmaster
WVLS
300 N. First Street
Wausau, WI 54403
Phone: (715) 261-7256
Fax: (715) 261-7259
email: annmarie@wvls.lib.wi.us
ATTENTION: WESSLER SCHOLARSHIPS are available to cover some/all costs associated with attendance at reference and/or interlibrary loan continuing education events. If interested in becoming a Wessler Scholar, contact the WVLS office (715/261-7250) for more information. The application form and more information are available on the WVLS home page at http://wvls.lib.wi.us under "About WVLS & Services."
a monthly
newsletter of the Wisconsin
Valley Library Service
300 N. First
Street / Wausau, WI 54403
EDITOR: Marla Sepnafski
| Phone:
715/261-7252 FAX: 715/261-7259 |
msepnafs@wvls.lib.wi.us |
Contributions are welcome! News items should be submitted by the first of the month.
WVLS serves Clark, Forest, Langlade, Lincoln, Marathon, Oneida, and Taylor counties.